◆余り物には、福がある　Amari-mono niwa fuku ga aru.
  • 解釈：人が取り残した物や余ったような物に、思いがけない拾い物がある。先を争うことの戒め。
  • Literal：Fortune is surplus.
  • Interpretation：Sometimes the lees are better than the wine.
  • 類義：残り物に福がある。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.